Man-made Earthquake 【人工地震】

Man-made Earthquake 【人工地震】

北朝鮮が Hydrogen Bomb（水爆）実験をした際に感知された「人工的な揺れ」。Man-madeという英語が使われています。

「人工」の英語は２つあり、１つは Man-made、そしてもうひとつは Artificial。いくつか例を見てみましょう：

人工知能： AI（Artificial Intelligence）
人工甘味料：Artificial Sweetener
造花：Artificial flowers

人工の湖：Man-made lake
人工の滝：Man-made waterfall
人災：Man-made disaster

ちなみに、合成繊維や合成ゴムには Syntheticを使います。電子楽器のシンセサイザーは、音を「合成」する機械なので Synthesizerです。

Man-madeという言葉には悪いイメージがつきまといますが、今回の実験で、さらにイメージを落とすことになりそうです(´｀)

トリプルAのFacebookページもご覧下さい！